你有没有搞错……“增广贤文”是旧式私塾的启蒙教材之一,文字浅显易懂,翻译简直就是画蛇添足,故几乎无人翻译,这样的半白话,也不好翻译.稍有文字功底,读懂增广贤文应该不成问题.遇见典故,可以查阅资料,那样才有趣.
而且……你来百度知道提问,你不知道这里对提交的回答限制10000字么?你知道增广贤文全文多长么?9700多字符（一个汉字占两个字符）!不用说翻译了……怎么可能放得下………………
你有没有搞错……“增广贤文”是旧式私塾的启蒙教材之一,文字浅显易懂,翻译简直就是画蛇添足,故几乎无人翻译,这样的半白话,也不好翻译.稍有文字功底,读懂增广贤文应该不成问题.遇见典故,可以查阅资料,那样才有趣.
而且……你来百度知道提问,你不知道这里对提交的回答限制10000字么?你知道增广贤文全文多长么?9700多字符（一个汉字占两个字符）!不用说翻译了……怎么可能放得下………………