选B,
went away from 强调离开的动作,go是瞬间性动词,离开的动作不可能持续两周
Be away from 强调离开的状态,be是持续性动词,这里表示动作持续了两周
译为,去年,他离开家两周.