卧虎藏龙之地
直译：the place where tigers crouch and dragons hide
意译：the place where excellent people stay quitely
此处是卧虎藏龙之地的英文翻译
3个回答
相关问题
-
“卧虎藏龙”这个成语是什么意思?
-
卧虎藏龙的英文名翻译问题Crouching Tiger, Hidden Dragon为什么一个用ing，一个过去分词
-
用落井下石.卧虎藏龙各.造一英语句子
-
谁能用英语帮我解释一下 “卧虎藏龙”?
-
英语翻译卧虎藏龙的影评it could be ''Sense and Sensibility'' with a body
-
成语卧虎藏龙还是藏龙卧虎?这两个哪个是对的?郁闷
-
:落井下石.卧虎藏龙.九死一生.捷足先登:翻译成英语.并造句后翻译出这个词所造的句子!
-
英语翻译知道向来是卧虎藏龙之地,在下愿与各位知道大虾探讨英语问题,还请叨光赐教It's sth that identif
-
英语翻译一对女孩决定挑战梦想来到了「海蝶森林」,2007年6月参加了马来西亚举办的「卧虎藏龙选秀比赛」,在2500人的竞
-
电影《卧虎藏龙》中的经典动作“蜻蜓点水”给广大影迷留下了深刻的印象，请问在生物学中蜻蜓点水属于生物的哪一项特征？（ ）