双语对照
例句:
1.
She praised mr.nazarbayev's "strategic thinking" and his "deep feeling for art"and noted that "many people thought the university did not need a pipe organ,but thanks to the president,we got one."
她赞扬了纳扎尔巴耶夫的战略思维和对艺术的深情,并着重提到在大数人认为没有必要的情况下,多亏了总统,学校才拥有了管风琴.
2.
( Dubravac noted that the fall-off in revenue came thanks to a decrease in theaverage selling price of tablets and smartphones,and not due to some globalpull-back in overall technology spending.
（杜布拉维奇认为,收入减少应该归因于平板设备和智能手机平均销售价格的下降,与全球减少总体科技开支无关.