解题思路：分析题图：图示是真核细胞中三种生命活动的示意图，其中①表示DNA的半保留复制过程；②表示翻译过程，一条mRNA能同时结合多个核糖体进行翻译过程，这样可以加快翻译的速度；③表示转录过程．
A、①②③过程都有碱基互补配对，但碱基配对的方式不完全相同，A正确；
B、①②③过程都有酶参与催化，B正确；
C、①③过程主要发生在细胞核中，在线粒体和叶绿体中也能发生，而②过程一定发生在细胞质中的核糖体上，C正确；
D、①②③过程都有水的生成，D错误．
故选：D．
点评：
本题考点： 遗传信息的转录和翻译；DNA分子的复制．
考点点评： 本题结合真核细胞中三种生命活动的示意图，考查DNA分子的复制、遗传信息的转录和翻译，要求考生识记DNA分子复制的过程、场所和条件；识记遗传信息转录和翻译的过程、场所和条件，能准确判断图中各过程的名称，进而准确判断各选项．