希腊文应该很少有人懂的吧..用google translator帮你查了一下,
中文“我只是在假装不爱你” -->希腊文是：
Απλά πως δεν σ 'αγαπώ
英文“I'm just pretending that i don't love you” -->希腊文是：
Είμαι απλά προσποιούμαστε ότι δεν αγαπώ
个人感觉应该是英文译成希腊文更准确些,因为毕竟英文和希腊文是同一个语系中的.
希伯来文：אני רק מעמיד פנים שאני לא אוהבת אותך