请问 thanks for sb. doing sth. 与 thanks sb. for doing sth 哪一个更

1个回答

  • thank后面跟的主语不一样而已.第一个是thanks for+某人做的事,强调这件事情.sb也可以替换为sb的所有格形式.第二个是thank某人做的某事,强调谢谢某人.其实这里的sb就是第一个语法里的sb doing sth里的somebody

    给你举个例: thank you for lending me a hand和thank for your/you lending me a hand

    其实意思是一样的.翻译为: 谢谢你帮助了我.