Question

on the school bus 和 take the school bus的区别 什么时候用前者,什么时候用后者?为

Answer 1

on the school bus表状态,说明“在校巴上”这一状态.而take the school bus表状态,强调的是“搭校巴”这一动作.

如：

I talked with Lily yesterday on the school bus.

昨天我在校巴上跟莉莉聊天.

I take the school bus everyday.

我每天都搭校巴.

总之,前者是表状态的定语,后者是表动作动宾结构.

如果还有不明白的地方欢迎提问.