owed by either party to the termination date