觉得这个中文就有一点歧义,所以有两种翻译的方法
你为我感到 （孤单而快乐） You feel lonely and happy for me sake.
你为（我感到孤单）而快乐 You feel happy for my solitude(loneliness也可以).
你为我感到孤单而快乐,翻译成英文.
觉得这个中文就有一点歧义,所以有两种翻译的方法
你为我感到 （孤单而快乐） You feel lonely and happy for me sake.
你为（我感到孤单）而快乐 You feel happy for my solitude(loneliness也可以).