英语翻译1 But brace yourself for a whole new Emma Watson.There s

1个回答

  • 1.But brace yourself for a whole new Emma Watson.There she is in The Perks of Being a Wallflower,all sweet and giddy,speaking with an American accent as Sam,a lost soul trying to find her footing as a high school senior.

    而现在准备好迎接一个全新的艾玛?沃特森吧!在电影《壁花少年》中,她出演萨姆一角.这是一个甜美、轻浮的高中高年级学生形象,操着一口美式口音,浑浑噩噩,试图寻找自己的立足之处

    2.The movie was Watson’s first major project after Harry Potter and she chose it precisely because Sam was so different from anyone she’d ever imagined playing.

    该片是沃特森继《哈利.波特》之后出演的首部作品,她之所以选择了这部电影,恰恰是因为萨姆这个人物与她预想的所有角色都不一样.