杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”邻人曰:“多歧路.”既反,问:“获羊乎?

2个回答

  • 【】

    杨子之邻人亡羊,亡:(丢失.)

    既率其党,率:(带领.)

    多歧路,歧:(岔路.)

    所以反也,反:(同“返”,返回.)

    【】

    翻译:

    1.杨子曰:“嘻!亡一羊,何追者之众?”

    ——杨子问:“嗨!丢失了一只羊,为什么要这么多人去追寻?”

    2.“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也.”

    ——“岔路中又有岔路,我不知道羊从哪一条路跑走的,所以返回了.”

    【】

    回答:

    ”歧路亡羊”寓意是什么?

    ——岔路太多,丢失的羊就不容易找到.同样的道理,读书人求学,如果目标不专一,也会迷失方向,不能够取得成功.