把你的问题中的个别字修改一下,才能成立.
测量大气压强实验中,把水银柱放入水（水银槽）中,水（水银柱）底部（应该是高度）压强等于大气压强 .【这时个水银柱的高度产生的压强和水银槽液面受到的大气压强相等】
而且,这时的水平面是汞柱上端,还是水槽中汞柱水平面,急求,!【这句话也不清楚.是不是想问二个平面到底用哪个?或者想问水银柱的高度怎么算?】
水银槽的表面受到外部一个大气压强.水银柱的上表面到水银槽的液面的高度差就是水银柱的高度,这个高度的水银柱产生的压强就等于大气压强.
把我的话读懂了,你的问题也就解决了.