don t change the way you are just to make somebody happy
这里省略了that
don t change the way that you are just to make somebody happy .
that 引导的定语从句,修饰the way
这种句子翻译,是分段翻译,先翻译主句,在翻译从句,最后把两句的关联词结合在一起翻译,这里的关联词就是the way.
翻译：不要改变你使别人快乐的方式.
希望能帮助到您
don t change the way you are just to make somebody happy
3个回答
相关问题
-
Don't rock the boat.Things are fine just the way they are.
-
I just want to make you happy .
-
they don't make toys the way they used to.
-
I'M Loving you、 But i don't know how to make you Happy ゛._.
-
1 I don't think that the way to be happy was to own as few t
-
You don't have to go _____ the way back to the university.
-
they make headlines but you don't make headway that way.
-
I CAN'T PLAY!BUT I JUST HOPE YOU ARE HAPPY EVERYDAY!TO REMEM
-
the remaining 8 hours to go home you just don't
-
I don't like the way ____ you talk to your mother.