这句英文句子中的“far back”如何理解?

1个回答

  • As far as I can tell 是据我说知的意思~

    所以这个应该把句子拆成

    As far as we can tell

    和

    back in history 过去的历史

    历史本来就是过去的 所以那个过去不用翻译 -------历史中

    整个句子就是-----在历史当中据我们所知------

相关问题

栏目推荐： 操作上的英语翻译 一念之间作文 Wrong是什么意思中文 硝酸硫酸铜氢氧化钡 铁原子的物质 用函数求绝对值 产生近视的原因 二次函数求最值轴 去氧化化学方程式 方程有无解问题 l want to say 作文 胶体和溶液的本质 光合作用的反应式 韬光养晦 空气中铝氧化 英语翻译一定数量的 我死了英语翻译 物质的量为56 君子以立不易方 一度电等于多少千瓦时

频道推荐： 心酸英语翻译 高中化学方程生成物 饱和溶液密度计算 月亮回答什么 两个变量的函数题 判断酸的化学方程式 眼观六路 hard的副词 氨水通入二氧化硫 他们的船英语翻译 在西安的英语翻译 物质是氧化物的条件 不知回答是什么意思 氧化还原剂成分 为什么总是我 exercise的用法 出现的短语英语翻译 一氧化碳 花 青山绿水的意思 氧化钙氧化镁的混合

全站推荐： 阴蚪 求某元素的物质的量 给孤独园 刮地以去 饮食卫生 铜与水方程式 责躬引咎 数学的函数怎么计算 到此 牌子 隔开英语翻译 氢氧化钠甲基反应 三角函数a边等于 大漠孤烟直的下一句 y 常数是函数吗 我国航天事业的成就 计算溶液摩尔浓度 太多工作英语翻译 喜欢你，没道理