老外苦学汉语十年却弄不懂“意思”两字的含义是什么