信能死,怎么理解韩信胯下之辱的原文,信能死,刺我.有木有研究古文的大大解释一下,这个信能死.我百度了一圈都是直接翻译成“

1个回答

  • 我不是学古文的,只是爱好者,谈谈我的理解.信不是指韩信,而是“的确”“确实”的意思.“信能死”直译就是“（你若）真的能（抱着）死”（的决心）“

相关问题

栏目推荐： 好的记忆方法 有多少人英文 正方形的边长公式 他很冷英语翻译 上边是英语翻译 溶液导电是因为什么 化学方程式中的关系 函数图像题的判断 涂的英语翻译 值为2的三角函数 东莞英语翻译 一个函数的两部分 怎么证明是一个函数 热水器怎么用 化学方程式周期 组成物质的分子在中 溶液中沉淀溶解平衡 静电感应 二氧化钾供氧 氢气充入二氧化碳

频道推荐： 一个x怎么解方程 日拼音怎么写 介绍的英文作文 物质间的同分异构体 碳酸钠与过氧化氢 氢氧化钠溶液有褐色 可与盐酸反应的物质 导电弱酸溶液 火车方程数学题 二次函数教学 除以7余数是多少 一般现在时的用法 头用英语怎么说 硫酸溶液电解质浓度 名著说法不正确 能溶解铜的溶液 如图 三角函数y= 碧绿碧绿的词语 一阶方程特解通解 1马力等于多少千瓦

全站推荐： 二次函数值域b 三尺秋霜 韶夏 上有什么下有什么 欲言又止 温理 气态氧化物与水反应 收菜 看图回答数学问题 水生成过氧化钠 颇可 被遗忘 鵰除 咳咳巴巴 这种说法是不对的 三消 e是数多少位 快乐的节日作文 影响物质大小的因素 惊险又刺激