我的解答如下：
一、feed 在这里是个不及物动词（vi.）,其意思是：流入、流向、通往；
例如：This road feeds into the urban area.这条路通往市区.
二、句法分析：
1) Curran and Whiting：主语；
2) were studying：谓语动词,过去进行时态；
3) radio signals：宾语,表示were studying 的内容；
4) caused by monster black holes：过去分词短语作定语,修饰宾语“radio signals”,这相当于一个被动语态形式的定语从句“which were caused by monster black holes”；
5) feeding in some of the earliest galaxies：是现在分词短语作定语,修饰前面的“black holes”.
6) 根据英语语法,现在分词（短语）作定语时,其逻辑主语（即该分词动作的发出者）应当是被修饰的先行词.所以 the monster black holes feeding in some of the earliest galaxies 的意义既表示“那些巨大的黑洞进入某些最早期的银河系”,也表示“进入某些最早期银河系的那些巨型黑洞”.又如：The girls singing there are my daughters.其中“The girls singing there ”既表示“那些女孩们在那里唱歌”也表示“在那里唱歌的女孩们”.
7) 由于feed 在这里表示“流入/进入”,是一个不及物动词（vi.）,根据英语语法我们知道,不及物动词无被动语态.例如：die vi.（死亡,不及物动词）,我们既不能用被动语态说：The poor dog was died.也不能用过去分词作定语说成：The dog died yesterday had accompanied me 11 years.可改用定语从句The dog which died yesterday had accompanied me 11 years.
三、全句翻译：卡伦和怀挺之前研究过由距离我们110亿光年之外的进入某些最早期银河系的巨型黑洞所引发的射频信号.
四、顺便提示一下：按目前的黑洞之说,黑洞是移动的喔!