“就”有依照现有情况或趁着当前的便利,顺便的意思,如就近.“势”有势头;趋势;时机,形势等意思.如,三保见敌势可乘,急挥帜.——《清稗类钞·战事类》
因此我认为这儿的“就”有顺从、遵照的意思,“势”指的是形势、趋势、规律的意思.结合整个句子,我的理解是:我们人类在处理人和自然的关系,特别是处理经济发展与自然的关系时,应当去发现和认识自然,在改造自然时,应当遵从大自然的规律,与自然和谐相处,这样我们就能一方面减少因违背自然规律、破坏自然,而带来的唯恐自然界报复的恐惧心理:另一方面,减少因违背自然规律、破坏自然,而产生的诸多恶果:再者,当我们对大自然及其规律有更多认识,并依据他们进行人类改造自然的活动,我们就可以减少用于预防因害怕改造方式不当而采取的种种不必要的措施所耗费的人力、物力、财力.如开发海底石油,就必须认识自然,并依其规律进行,否则后果不堪设想.违反这一原则遭致恶果的就很多了,如北方的沙尘暴、全球气候变暖等问题.