on :此处翻译为“一...就...”是介词,后面跟动词的话,要用ing形式,本来是on doing sth,因为动词obeserve 和 it 的关系是被动的,所以综合起来就是 on being obeserved ...
翻译为:(它)一被看到,它立即就跑了.
on :此处翻译为“一...就...”是介词,后面跟动词的话,要用ing形式,本来是on doing sth,因为动词obeserve 和 it 的关系是被动的,所以综合起来就是 on being obeserved ...
翻译为:(它)一被看到,它立即就跑了.