前面的是 there be 句型:there is a car,there are 3 cars.
后面的 there,就是“在那里”的意思.在 -那里- 有一个树屋.如果没有后面的那个there,就成了“有一个树屋”.