a reporter for a ffashion magazine翻译