一.are I will follow you!可以理解是中国英语"啊,我会跟着你的"(are=啊)
二.严重语法错误,辞不达意,原句实为Am I going to follow you?"我会跟你走吗?"(小女孩被邀请去小男孩家里时的心理斗争)