我在下面评论说:用逗号分割的后一个分句中,单独出现的词组应该理解为第一格楼主问我是否可以确认,让我忍不住多说几句:我做了十多年的德语老师和德福培训师,觉得很多同学特别纠结语法,非要分个对错,精神值得肯定,但实际上没有太大必要,就拿楼主举的例子来说Schau mal das hohe Haus dort.Schau mal, das hohe Haus dort.这两个句子在含义上没有多少区别,嘴巴里说出来,有没有逗号根本听不出来,偏偏写在纸上,手贱多了一个逗号,试问,在这种情况下何必纠结das是第一格和第四格呢?当然,从理论上讲,逗号使上下文成为了两个分句,但后一分句并没有动词,所以第一格也好,第四格也罢,都说得通,也没有实际的意义,你非问我答案,我理解为第一格;最后看一下有动词的情况:Schau mal, das hohe Haus dort ist schon bewohnt.Schau mal, das hohe Haus dort hat man wieder abgebaut.其意自明,第一格和第四格是不是都有可能呢,只不过和schauen无关罢了.希望解释了你的疑惑,更希望把你对从语法的执着中解救出一点点来.
Schau mal,das hohe Haus dort!这句话中Haus是第一格还是第四格?
1个回答
相关问题
-
德语Das ist das groesste Zimmer in diesem Haus.这句话里面groesste是怎
-
Das Haus wird vielleicht in 5 Jahren gebaut werden.这句话怎么解释,w
-
德语零冠词词尾变化中复数情况时,一格比如hohe Preise,四格hohe Preise ,三格hohen Preis
-
共64格,第一格是1,第二格是2,第三格是4,第四格是8,以此类推,第六十四格是多
-
(德语初学者1)这3个句子中的 第一格、 第四格是怎么回事?
-
德语第一格第二格第三格第四格是什么意思,怎么用?相当于英语的什么?
-
第四问第一格答案是DC 为什么?
-
HO Hau Wah怎么发音,
-
九个方格,第一排的第一个格数是3。第二个格数是2,第三个是格数8,第二排第一个格是7,第二格是6,第三个是4,第三排第一
-
德语一句话可以有两个动词吗?还有就是一句话可以有两个第三格或者第四格吗