英语翻译Triphase Catalytic ReactionsUsing Clay IntercalatesN\1 S

1个回答

  • 题目:使用粘土交替插入物的三相催化反应

    下面一行是作者,不用翻译

    内容:使用一种天然的粘土矿物hectorite作为四价铵阳离子的载体.

    阳离子中交叉插入粘土的优点在于用简单萃取的方法即可从产物中将催化剂分离出来.

    在将正溴丁烷转化为正氯丁烷的反应中,试验了几种不同的四价铵阳离子粘土插入催化剂来研究催化剂中烷基链的长度、大小和形状的作用.

    结果表明,hectorite交叉插入物在有机溶剂甲苯和水中有很强的emulsi

    cation 趋势(你这里乱码了,自己查这个词去吧).

    实际上,emulsi

    cation 粘土交叉插入物帮助亲电试剂从水相中带到有机相中的底物那里与之作用,从而增强了emulsi

    cation .

    对不使用粘土作为载体的两相反应和使用粘土载体的三相反应,分别测量了反应速率作为比较.根据选用催化剂的不同,反应速率有很大差异.

    研究结果表明,具有某些特定碳原子数的四价铵阳离子具有更高的催化活性.