hate doing 表示一贯讨厌,hate to do表示某一次讨厌

2个回答

  • 这里有一点点的语感你没有体会到:

    假如没有it is boring这句时,就应该是i hate doing chores.表示我不喜欢,一惯讨厌,有点自言自语.

    既然有了这句it is boring,意思就是做这个工作是很烦人的,已经有了IT代替了,前面的就要用动词不定式来表示未来的了.

    有一点点有区别,你多读几遍就出来了:像A正自言自语:I hate doing chores.

    后面这句像对话:A对B说:

    it is boring,i hate to do chores.你一下子就体会了.