He asked if it a map和"Is it a map?"he asked用法一样么?