英语翻译是宾语前置吗

4个回答

这是孔子说过的话!
《论语·卫灵公》：“俎豆之事则尝闻之矣,军旅之事未之学也.”
现代文：祭祀礼仪之类的事,我听说过；用兵打仗的事,我没有学过.
英文：I have learned the matters of sacrifice,but not military.