pull from 不是固定搭配
pull 的对象或者说宾语的确是a small box
from behind his back 是“从他的背后”,作状语.from是介词,behind个人认为在这里作副词.