Sunflower is always facing the sun, smiling.
Or
Sunflower is always facing the sun with a smile.
个人比较喜欢第一条答案. Thanks.