1、这里的介词短语做后置定语,修饰前面的名词“the picture”.翻译成汉语就是“墙上的图片”.
2、in Beijing这里的介词短语,你可以理解成地点状语,表示他的位置;也可以理解成双宾语里him的宾语补足语,表示状态,他人在北京的状态.