在句1中,
fit作形容词用,表“适合于”的意思,常用于表达某件东西 善于适于 做某事.【不符合“这件短裙很适合我”的意思】
例句:The trainers are fit for a long walk.这双运动鞋适合于长途旅行.
在句2中,
fit作动词用,表“合身”之意,常用于表达每件衣服 合身.【符合“这件短裙很适合我”的意思】
例句:The dress fits me.I'll take it.这件短裙很合身,我买下了.
故,我认为句1是错误的,句2是完全地道的.
在句1中,
fit作形容词用,表“适合于”的意思,常用于表达某件东西 善于适于 做某事.【不符合“这件短裙很适合我”的意思】
例句:The trainers are fit for a long walk.这双运动鞋适合于长途旅行.
在句2中,
fit作动词用,表“合身”之意,常用于表达每件衣服 合身.【符合“这件短裙很适合我”的意思】
例句:The dress fits me.I'll take it.这件短裙很合身,我买下了.
故,我认为句1是错误的,句2是完全地道的.