a white elephant 沉重的负担, 无用的累赘;
Mike doesn't want the house, it always has been a white elephant. 迈克不想要那房子,它一向是个累赘.
black sheep 有辱门楣的人,败家仔;
Perhaps every profession has got its black sheep. 也许每个行业都有害群之马.
Tom was the black sheep of his family. 汤姆使他全家蒙羞.
black dog 沮丧;
The black dog is over Jim now. 吉姆现在意气消沉.
blue fear [口]无法控制的恐惧, 极度的惊恐;
The very name of that man put her in a blue fear.一听到那个人的名字她就胆战心惊.