the which 为什么连用The which if you with patient ears attend,Wha

1个回答

  • Hello 蓝天青莲,

    Which在这些句子中,不是在修饰名词,这是古代语法,which 於此是指某些事情

    (1) Shakespears:

    The which -意味著作者希望您听的事情

    (2) P.B.Shelley

    The which -意味著作者批准的事项

    这两个The which相当於一个代名词.试用 “the things”取代”the which”

    您可以这样阅读:

    (1) The “things” if you with patient ears attend

    (2) The “things” he could approve

    因为这是古代语言,不容易理解,

    与本世纪现代英语的文法是不一样,而且需要经过专门的培训.

    您已开始研究莎士比亚哪,你的英语水平一定是非常好呵,

    恭喜您!