1.that引导的是句子,call for 后面加名词,呼吁某物,根据句子,call后面跟的是名词curricula,因此用for
地点状语：In many large cities in the United States,
主语：the presence
主语补语：of a culturally diverse population 介词短语修饰主语
谓语：has led to
宾语：repeated calls for
介词for的宾语：curricula （taught wholly or partly in languages other than English过去分词修饰curricula）
翻译：在美国的许多大城市,由于文化差异较大的人群的出现,人们反复呼吁不再仅仅使用英语一种语言来进行课程的教学,而是应该完全或者部分使用多种语言来进行教学.
2.没有错误
因为后面的is是指著作中提到,指著作的内容通常用一般现在时