跟楼上翻译有点小分歧.我的翻译（意译）：
这让我不由得对“将来的20年会给热爱音乐的人带来什么”产生兴趣.
如果说好,我觉得是It makes me ask myself...这个句型巧妙地表达了推断性的因果关系,同时间接地引出下一话题.如果放在段落之后,是很好的过渡；放在文章后,也是生动的结尾,引发读者互动思考.
It makes me ask myself what the next twenty years have in st
2个回答
相关问题
-
_______what they have achieved in the past five years, we st
-
I have to ask myself what wrong with me 和I have to ask mysel
-
he asked me what i _____(will) do the next day
-
The tourist asked me to take his picture in the square____st
-
In the last twenty years great c___have taken place in China
-
i asked her( ) the next year
-
i have been living in the United States for twenty years
-
In the past twenty years, many tall buildings have been buil
-
We have to admit that never in the past twenty years _______
-
What may happen in twenty ____(year)time?