（1）多普勒效应说明观察者与波源有相对运动时，接收到的波频率会发生变化，但波源的频率不变，故（1）错误；
（2）产生多普勒效应的原因是观察者和波源之间发生了相对运动，故（2）正确；
（3）甲乙两列车相向行驶，两车均鸣笛，且所发出的笛声频率相同，乙车中的某旅客听到的甲车笛声频率变大，他所听到的乙车笛声频率不变，故（3）错误；
（4）哈勃太空望远镜发现所接受到的来自于遥远星系上的某种原子光谱，与地球上同种原子的光谱相比较，光谱中各条谱线的波长均变长（称为哈勃红移），根据c=λf，接收到光的频率变小，根据多普勒效应特点，说明该星系正在远离我们而去，故（4）正确；
故选B．