魏人钻火
魏(魏国)入夜暴疾(突然生病),命(令)门人(此指佣仆）钻火(打火).是夕(这夜）阴暝(昏暗),督(督促)迫颇(很)急.门人忿然(忿怒地)曰：“君(你)责人亦(也)大(同“太”)无理.今暗漆,何以(为什么)不把(拿)火照我,当得(能)觅(寻找)钻火具(打火的工具,指打火刀及火石）,然后易得耳.”孔文举(孔融,东汉人)闻之(指代上面这件事),日：“责(责备)人当以其方(正当的道理)也.” (选自《太平广记》)
魏国一人夜里突然得了病,让门人钻火.那天夜里很阴暗,主人督促很急,门人愤怒地说：“你责怪我也太没道理了!现在天黑得象漆一样,你为什么不拿火照着我,才能找到钻火具啊!这样才能容易找到呀.”孔融听到这件事后,说：“责备人应当有正当的理由.