英语翻译rips of