修改了一下：
噢,我亲爱的!你是现在唯一一个在和我说话的女孩,我真的喜欢你,因为你没有忘记我!不知道为什么其他的朋友都把我忘了...我有一只非常不错而且黑中带一些白的黑猫,特别有意思,我非常这支猫.他经常和我在一起度消磨时间,当我和父母生活时他是我最好的朋友...如今我独自生活...使我不得不要一个月才能见到小猫一次...我对此很难过失落.
噢,我亲爱的女孩,我为你和你的小猫感到遗憾/难过..我觉得他对你来说真的是一只很好不错的宠物.我很想学习日语,但是却不知道从何学起...在大阪那边的生活酷吗?你喜欢跳舞吗?我们可以交换一下电话号码,而且如果你想的话我可以试着发给你发送一个语音短信）））祝你开心,甜心!