中文：
敬爱的Miss Zhon
我辜负了父母的期望,老师的教诲,学校的培养.
本来上课应该注意听讲记好笔记,下课钻研问题的勤奋精神.而我学习不认真的态度真是让我感到惭愧!我对学习觉悟不深.在写检讨书的同时,我真正意识到了我的缺点,错误.再次,我这种行为还在学校同学间造成了及其坏的影响,破坏了学校的形象.同学之间本应该互相学习,互相促进,而我这种表现,给同学们带了一个坏头,不利于学校和院系的学风建设 老师是非常的关心我们,爱护我们,所以我今后要听老师的话,充分领会理解老师对我们的要求,并保证不会在有类似的事情发生．望老师给我改过自新的机会.老师是希望我们成为社会的栋梁,通过这件事情我深刻的感受到老师对我们那种恨铁不成钢的心情,使我心理感到非常的愧疚,我太感谢老师对我的这次深刻的教育.
我真诚地接受批评,并愿意接受处理.对于这一切我还将进一步深入总结,深刻反省,我保证以后认真学习,天天向上!恳请老师相信我能够记取教训、改正错误.
您的学生XXX
年 月 日
英文：
Dear miss zhon
I failed to live up to the expectations of parents, the teacher's teaching, the cultivation of the school.
Originally should pay attention to listening in class take good notes, class to study diligently. But I study not serious attitude really let me feel ashamed! My consciousness in learning is not deep. When writing the written self criticism at the same time, I really aware of my faults, mistakes. Once again, I was at school this behavior caused and its bad effect between classmates, damage the image of the school. Between students should learn from each other, promote each other, and this behavior, I brought the students a bad head, is not conducive to schools and departments of construction of style of study The teacher is very concerned about our, take good care of us, so I want to listen to the teacher in the future, for us to fully understand the teacher's request, and confirmed