英语翻译I was having my dioner at McDonald’s one evening when so

1个回答

  • 一天傍晚,我正在麦当劳吃东西;这时一对上了年纪的夫妇慢步走进来.他们点完菜,选了一个靠窗的位置坐了下来.盘中的食物有一份汉堡,一份炸薯条,还有一份冷饮.男的把食物掰成两份,小心翼翼地把另外一份放在妻子面前.

    他喝了一小口饮料,随后他妻子也喝了一小口,然后把饮料放回他们之间."这对可怜的老夫妻!他们只能买得起一份套餐!"我默默地想着.正当那位丈夫要吃薯条之际,我忍不住条了起来,快步走到他们身旁,说我愿意为他们买多一份套餐.

    但是老伯善意地回绝了我,并说明,他们愿意分享一切,包括食物.

    令我意想不到的是,那位老奶奶却连食物都不咬一口,只静静地坐在那看着她的丈夫吃,只是与他轮流喝着饮料.我再一次把自己愿意为他们买多一份套餐的想法告诉他们,他们仍旧谢绝了我.

    当老伯吃完食物,拿起餐巾抹嘴时,我再一次忍不住了.我第三次跟他们说了我的好意.然而,他们还是谢绝了我的请求.我好奇地问老奶奶."老奶奶,您为什么不吃东西啊?你们不是愿意分享一切吗?那你还等什么呢?""我的假牙."她回答道.