英语翻译ours is not a love in vain,这里的ours怎么理解,not a love 啥意思,i

1个回答

  • 1.ours= our love 2. not a love 不是单独的, in vain 修饰 love.意思是我们的爱不是徒劳的.3. 不是我是你,而是 我是你的.yours 是所有格.4. 和2.相同 that will last forever 修饰love,意思是我们的爱永恒.5.不是被动.可以理解为 knew 是过去时,that从句用过去的时态 而且在这里含将来的意思,所以用would.还可以理解为,虚拟语气.