Although she believed that she had a good chance of recovering,the doctor said that few, if any,could come back to normal after getting this disease.
相当于:if any people got this disease,few could come back...
也就是说这个其实是if从句的一种省略模式.只要意思合适就行.
医生说:如果有人得了这个病,几乎没有人可以复原
如:
What action, if any, do you take?若有的话,你会采取什么措施?
这里的if any=if you take any action