“好心你喇”这句话是 “拜托,不要这样了”的意思 有快看不下去,受不了了的含义
通常用于比较亲近的人之间,对一些比较大不了的、不大会关系到大局的事情的劝说,
是一种比较亲切而且啰嗦的说法
例如楼上说的让收拾房间,不要做无意义的事,不要捉弄人之类的事
广东话的“好心你喇”这句话的意义和准确意思是什么啊?
“好心你喇”这句话是 “拜托,不要这样了”的意思 有快看不下去,受不了了的含义
通常用于比较亲近的人之间,对一些比较大不了的、不大会关系到大局的事情的劝说,
是一种比较亲切而且啰嗦的说法
例如楼上说的让收拾房间,不要做无意义的事,不要捉弄人之类的事