这两个词可以从三个方面去分析:
1.从语气上看:refuse 属普通用词;而 reject 则属于正式用词,多用于较正式的场合.
2.从意思上看:refuse 表示“拒绝”,强调态度的肯定和坚决;而 reject 则强调摈弃、不采用或不使用.
3.refuse 后面通常跟着另一个动词常用不定式to do,但是 reject 后面是名词.
注:若不严格区分,有时(如表示拒绝接受时)两者也可换用.
这两个词可以从三个方面去分析:
1.从语气上看:refuse 属普通用词;而 reject 则属于正式用词,多用于较正式的场合.
2.从意思上看:refuse 表示“拒绝”,强调态度的肯定和坚决;而 reject 则强调摈弃、不采用或不使用.
3.refuse 后面通常跟着另一个动词常用不定式to do,但是 reject 后面是名词.
注:若不严格区分,有时(如表示拒绝接受时)两者也可换用.