这句话的主干是 The problem is resources 问题是资源
we are faced with 做 problem 的后置定语
that引导的是名词性从句 that本身没有含义 它引导的名词性从句 在这里做宾语
翻译是:我们面临的问题就是我们的资源/能源
这句话的主干是 The problem is resources 问题是资源
we are faced with 做 problem 的后置定语
that引导的是名词性从句 that本身没有含义 它引导的名词性从句 在这里做宾语
翻译是:我们面临的问题就是我们的资源/能源