好像是泰戈尔《飞鸟集》还是哪里,有一句“只有最丰硕的麦子 贴着大地”（类似这个意思,但我忘了原话

1个回答

  • 列夫.托尔斯泰：“空瘪的谷穗把头高扬向天空,饱满的谷穗则把头低垂下大地.”

    飞鸟集里有这样一首：”“白云谦逊地站在天之一隅.晨光给它戴上霞彩.”

    托翁的也可译成：饱满的谷穗把头低垂向大地,干瘪的谷穗把头高扬向天空!

    饱满的谷穗把头低垂着；干瘪的谷穗把头高扬着..

相关问题

栏目推荐： 整体认读音节怎么写 波是物质的运动 老虎的作文英语 一次函数有公共点 化学方程式机理 化学溶液的主要成分 人体是矿物质 存款年利息多少 小元英语翻译 神机妙算的意思是 二氧化碳课题 二次函数的系数和 白色固体的氧化物 细胞在哪个部位 一元二次方程 等量 回答简单的问题英语 用英语翻译他是第一 四氧化碳还原方程 打篮球 作文 氧气中加热方程式

频道推荐： 破坏的反义词 自知之明 我上初中 作文 溶液的制取步骤 现代汉语词典第六版 铝氢氧化钠正极 很难回答的问题 B溶液等体积混合 经济学中成本函数 碳单质生成方程式 永远是我们英语翻译 氧化炭的化学式 形象好英语翻译 人身安全 作文 怎么写英语作文初中生 人体溶液浓度 胆大妄为 我国最大的湖 硫酸钠水溶液呈碱性 mol摩尔物质的量

全站推荐： 连漪 天杪 is my friend作文 牛顿第三定律 检审 skills 作文 英语翻译带眼镜 气吁吁 踖陵 如何反应氢氧化钙 酶的作用是什么 二氧化碳制氢钠 赛月明 爆烈 比喻作文的开头 孤独的英语翻译 晩入 还源 氧化物中铁的化合价