—他已学了10受英文歌曲 —的确如此 怎么翻译?

1个回答

  • He has learned ten English songs.他已学了10受英文歌曲

    ——So he has.

    的确如此

    so +主语+系动词(助动词或情态动词)此句型的主语与前一句的主语相同,因而主谓不倒装.

    这种句型表示说话者对前句所提到的情况或事实表示赞同,其中so作“不错;确实如此”解.如:

    -It is cold today.

    今天天气很冷.

    -So it is.

    不错,是很冷.

    -He studies hard.

    他学习很努力.

    -So he does.

    确实如此.