直翻是:她身后托着一个行李箱.herziehen是可分东西,意思为“拖着”,变位后为zieht.hinter表方位,即在后边.sich这里为反身动词,表示是在“她自己”的身后,强调的是她自己.
英语翻译Sie zieht einen Koffer hinter sich her.
1个回答
相关问题
-
Sie verliebt sich in einen bösen Mann.
-
chten Sie einen Nachtisch?
-
Wussten Sie,Ich verliebte sich in sie帮忙翻译这句德语!谢谢^_^
-
Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
-
德语 Sind Sie sich der Verantwortung Bewusstsein,d
-
_____ meinem Geburtstag möchten sie einen Ausflug organ
-
Einen wichtige Sache ist Gehen Sie mit einem Laechel auf die
-
__________,weil Paul sich über sie lustig gemacht hat.A Die
-
Seit dem 10.Jahrhundert schlossen sie sich zu mehr oder weni
-
德语 结构 Sie haben einen Anspruch haben,der mit dem Handwerk te